{"title":"Grill","description":"\u003cp\u003eDe roestvrijstalen houtskoolbarbecues van ROTH worden in Kalmar gemaakt voor direct grillen, indirect grillen en roken. Kies uit het vrijstaande standaardmodel, het XXL-model en barbecues om in te bouwen in een buitenkeuken.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"roths-rostfri-kolgrill","title":"Roths™ Roestvrijstalen Kolengrill","description":"\u003cp\u003eDe roestvrijstalen houtskoolbarbecue van Roth combineert Scandinavisch design met degelijk vakmanschap uit Kalmar, Zweden. Strakke lijnen, geborsteld roestvrij staal en een minimalistische vormgeving geven de barbecue een tijdloze uitstraling die zowel op het terras als in de moderne buitenkeuken past. Elke barbecue wordt met de hand gebouwd en biedt veel werkruimte en een lange levensduur – voor klassiek direct grillen, indirect grillen en roken onder de klep.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e90 × 40 cm grilloppervlak met twee warmtezones\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTwee aparte grillroosters van 4 mm koolstofstaal en twee geventileerde koolstofplaten van 2 mm staal maken het eenvoudig om de hoeveelheid houtskool aan te passen en verschillende temperaturen in de barbecue te creëren. Leg de gloed aan één kant voor indirect bereiden of gebruik het hele oppervlak wanneer er veel mensen moeten eten. Ventilatieroosters in zowel de klep als de barbecuekamer helpen je de luchtstroom te regelen, en de thermometer geeft de temperatuur onder de klep aan.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRoestvrij staal 4301 en doordachte details\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDe barbecuekamer, klep, standaard en het grote aflegrek worden vervaardigd uit geborsteld roestvrij staal 4301. Robuuste wielen met rubberen band maken de barbecue makkelijker te verplaatsen op harde ondergronden. Een roosterlifter en aschepel zijn inbegrepen, zodat je hete roosters kunt hanteren en de barbecue veiliger kunt legen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVervaardigd in Kalmar met 20 jaar garantie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eElke barbecue wordt vervaardigd met de nadruk op technische precisie en een minimalistisch, tijdloos design. Roth biedt 20 jaar garantie op de roestvrijstalen onderdelen van de barbecue wanneer deze wordt gebruikt en onderhouden volgens de gebruiksaanwijzing. Roestvrij staal moet nog steeds regelmatig worden gereinigd, vooral na blootstelling aan zout, vet en vocht.\u003c\/p\u003e","brand":"Roths","offers":[{"title":"Inga tillval","offer_id":56902153339212,"sku":null,"price":22995.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true},{"title":"Glasskiva (+995kr)","offer_id":56902153371980,"sku":null,"price":23990.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true},{"title":"Rostfri skiva (+995kr)","offer_id":56902153404748,"sku":null,"price":23990.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true},{"title":"Rostfria galler (+2000kr)","offer_id":56902153437516,"sku":null,"price":24995.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true},{"title":"Rostfria galler \u0026 glasskiva (+2995kr)","offer_id":56902153470284,"sku":null,"price":25990.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true},{"title":"Rostfria galler \u0026 rostfri skiva (+2995kr)","offer_id":56902153503052,"sku":null,"price":25990.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/5257\/1212\/files\/5.png?v=1773825828"},{"product_id":"roths-rostfri-kolgrill-xxl","title":"Roths™ Roestvrijstalen Kolengrill (XXL)","description":"\u003cp\u003eDe Roths XXL is de houtskoolbarbecue voor grote groepen, verenigingen en bereidingen waarbij extra capaciteit nodig is. Het 135 cm brede grilloppervlak biedt ruim voldoende ruimte, terwijl je dankzij de drie afzonderlijke roosters en kolenplaten alleen het deel van de barbecue kunt gebruiken dat je nodig hebt.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e135 × 40 cm grilloppervlak in drie zones\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDrie grillroosters van 4 mm koolstofstaal rusten op drie geventileerde kolenplaten van 2 mm staal. Je kunt de gloed onder een deel van de barbecue concentreren, meerdere temperatuurzones creëren of het hele oppervlak gebruiken bij grotere bereidingen. De ventilatieopeningen in de deksel en de grillbak regelen de luchtstroom en de ingebouwde thermometer helpt je de temperatuur onder de deksel te volgen.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eGebouwd voor vele jaren barbecueën\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDe barbecue wordt vervaardigd uit geborsteld roestvrij staal 4301 in de Roths-werkplaats in Kalmar. De grote aflegplank houdt kolen, hout of gereedschap binnen handbereik en de stevige wielen met rubberen band vergemakkelijken het verplaatsen op harde ondergronden. Een roosterlifter en as schepje zijn inbegrepen.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e20 jaar garantie op roestvrijstalen onderdelen\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eRoths biedt 20 jaar garantie op de roestvrijstalen onderdelen wanneer de barbecue wordt gebruikt en onderhouden volgens de gebruiksaanwijzing. Regelmatige reiniging en droge opslag van de koolstofstalen roosters en kolenplaten helpen de hele barbecue in goede staat te houden.\u003c\/p\u003e","brand":"Roths","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56902077317452,"sku":null,"price":33995.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/5257\/1212\/files\/ROTH_2000x2000_1_77a56036-ef95-4116-8242-589440dc1c12.png?v=1773826931"},{"product_id":"liten-rostfri-kolgrill-inbyggnad","title":"Roths™ Kleine roestvrijstalen kolengrill (inbouw)","description":"\u003cp\u003eDe kleine inbouwbakgrill van Roth is ontwikkeld voor kleinere buitenkeukens, balkonkeukens en andere oplossingen waar de ruimte beperkt is, maar waarbij de materialen en functionaliteit nog steeds hoogwaardig moeten zijn. De compacte grillbak wordt ingebouwd in een brandveilige constructie met goede ventilatie rondom de grill.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCompacte grill van roestvrij staal 4301\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDe grillbak is vervaardigd uit roestvrij staal 4301 en wordt geleverd met een stevig grillrooster van 4 mm koolstofstaal, een kolenplaat van 2 mm staal, een roosterlifter en een aschepel. Passieve ventilatie voorziet de gloed van lucht zonder ingewikkelde bewegende delen.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eAfmetingen voor inbouw\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDe buitenafmetingen van de grill zijn circa 490 × 440 × 185 mm. De aanbevolen inbouwafmetingen zijn circa 455 × 405 × 185 mm. De omringende materialen moeten hoge temperaturen kunnen verdragen en de luchtstroom mag niet worden geblokkeerd. Afhankelijk van de uitvoering zijn een vlak roestvrij deksel en roestvrij grillrooster als optie beschikbaar.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e20 jaar garantie op roestvrijstalen onderdelen\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eRoth biedt 20 jaar garantie op de roestvrijstalen onderdelen van de grill bij gebruik en onderhoud volgens de garantie- en onderhoudsvoorwaarden.\u003c\/p\u003e","brand":"Roths","offers":[{"title":"Platt lock (500kr)","offer_id":56997088887116,"sku":null,"price":5995.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true},{"title":"Inga tillval","offer_id":56997088919884,"sku":null,"price":5495.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/5257\/1212\/files\/3_18e2dd86-eaf4-446d-8161-a3e5d32ad45a.png?v=1774420802"},{"product_id":"inbyggd-rostfri-kolgrill","title":"Roths™ Inbouwkolengrill van roestvrij staal","description":"\u003cp\u003eDe inbouwkoolbarbecue van Roths combineert Scandinavisch design met degelijk vakmanschap uit Kalmar, Zweden. Strakke lijnen en geborsteld roestvrij staal zorgen voor een tijdloze uitstraling die naadloos aansluit bij uw buitenkeuken. De barbecue heeft dezelfde robuuste constructie en grillfunctie als het vrijstaande model, maar zonder onderstel. Het royale grilloppervlak is geschikt voor direct en indirect grillen en roken onder de deksel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDe barbecue kan in een opening in het werkblad worden verzonken en met L-beugels, die als optie beschikbaar zijn, worden opgehangen, of in een aangepaste nis in de buitenkeuken worden geplaatst. Bij beide montagemethoden moeten de materialen rondom de barbecue bestand zijn tegen hitte en moet de ruimte goed geventileerd zijn.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eGemaakt van roestvrij staal 4301\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDe grillbak en de deksel worden in Kalmar vervaardigd van geborsteld roestvrij staal 4301. De twee afzonderlijke grillroosters van 4 mm koolstofstaal en twee geventileerde koolstofplaten van 2 mm staal maken het eenvoudig om meerdere warmtezones te creëren. Luchtventielen in de deksel en grillbak helpen u de gloed en temperatuur te regelen, terwijl de thermometer in de deksel een duidelijke aflezing geeft.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVoor buitenkeukens met hoge eisen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDe barbecue heeft een grilloppervlak van circa 90 × 40 cm en weegt ongeveer 41 kg. De buitenafmetingen zijn 935 × 435 mm. Bij inbouw moet er voldoende ventilatie rondom de barbecue worden behouden en moeten de omringende materialen geschikt zijn voor hoge temperaturen. Een roosterlifter en as schepje zijn inbegrepen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e20 jaar garantie op roestvrijstalen onderdelen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eRoths biedt 20 jaar garantie op de roestvrijstalen onderdelen van de barbecue wanneer het product wordt gebruikt en onderhouden volgens de onderhoudsinstructies. Roestvrij staal moet nog steeds worden gereinigd en onderhouden om het oppervlak op de lange termijn te behouden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/5257\/1212\/files\/roths-built-in-charcoal-grill-installation-guide-en.pdf?v=1792655918\" title=\"bouwinstructie inbouwwbarbecue\"\u003eDownload de inbouwinstructie (pdf, Engels)\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Roths","offers":[{"title":"Inga tillval","offer_id":56902209077580,"sku":null,"price":18995.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true},{"title":"L-konsoler (+1995kr)","offer_id":56902209175884,"sku":null,"price":20990.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true},{"title":"Rostfria galler (+2000kr)","offer_id":56902209208652,"sku":null,"price":20995.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true},{"title":"L-konsoler \u0026 rostfria galler (+3995kr)","offer_id":56902209306956,"sku":null,"price":22990.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/5257\/1212\/files\/ROTH_2000x2000_1.png?v=1773829280"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/5257\/1212\/collections\/ROTH_1200x1200_1_24e5e16a-95b5-43a5-9ecb-1ed628eb4183.png?v=1786614138","url":"https:\/\/www.rothsgrills.com\/nl-nl\/collections\/grillar.oembed","provider":"Roths","version":"1.0","type":"link"}