{"title":"Barbecue","description":"\u003cp\u003eI barbecue a carbonella in acciaio inox Roths sono prodotti a Kalmar per la cottura diretta, indiretta e l'affumicatura. Scegli tra il modello standard autoportante, l'XXL e i barbecue da incasso per cucine all'aperto.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"roths-rostfri-kolgrill","title":"Roths™ Barbecue a carbonella in acciaio inox","description":"\u003cp\u003eIl barbecue a carbone in acciaio inox di Roth unisce il design scandinavo alla solida artigianalità di Kalmar, in Svezia. Linee pulite, acciaio inox spazzolato e un linguaggio formale essenziale conferiscono al barbecue un aspetto senza tempo, perfetto sia sul patio sia nella moderna cucina all'aperto. Ogni barbecue è costruito a mano, con un'ampia superficie di cottura e una lunga durata nel tempo, per la classica cottura diretta, la cottura indiretta e l'affumicatura con coperchio.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSuperficie di cottura da 90 × 40 cm con due zone di calore\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDue griglie separate in acciaio al carbonio da 4 mm e due piastre per carbone ventilate in acciaio da 2 mm consentono di regolare facilmente la quantità di carbone e di creare diverse temperature all'interno del barbecue. Posiziona le braci su un lato per la cottura indiretta o utilizza l'intera superficie quando devi preparare un pasto per molte persone. Le prese d'aria sul coperchio e sulla camera di cottura aiutano a regolare il flusso d'aria, mentre il termometro indica la temperatura sotto il coperchio.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAcciaio inox 4301 e dettagli studiati\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa camera di cottura, il coperchio, il supporto e il grande ripiano di appoggio sono realizzati in acciaio inox spazzolato 4301. Le robuste ruote con battistrada in gomma rendono il barbecue più facile da spostare su superfici dure. Sono inclusi un sollevagriglie e una pala per ceneri, per maneggiare le griglie calde e svuotare il barbecue in tutta sicurezza.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eProdotto a Kalmar con garanzia di 20 anni\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOgni barbecue è realizzato ponendo particolare attenzione alla precisione tecnica e a un design essenziale e senza tempo. Roth offre una garanzia di 20 anni sulle parti in acciaio inox del barbecue, a condizione che venga utilizzato e mantenuto secondo le istruzioni per la cura. Anche l'acciaio inox deve essere comunque pulito regolarmente, in particolare dopo il contatto con sale, grasso e umidità.\u003c\/p\u003e","brand":"Roths","offers":[{"title":"Inga tillval","offer_id":56902153339212,"sku":null,"price":22995.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true},{"title":"Glasskiva (+995kr)","offer_id":56902153371980,"sku":null,"price":23990.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true},{"title":"Rostfri skiva (+995kr)","offer_id":56902153404748,"sku":null,"price":23990.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true},{"title":"Rostfria galler (+2000kr)","offer_id":56902153437516,"sku":null,"price":24995.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true},{"title":"Rostfria galler \u0026 glasskiva (+2995kr)","offer_id":56902153470284,"sku":null,"price":25990.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true},{"title":"Rostfria galler \u0026 rostfri skiva (+2995kr)","offer_id":56902153503052,"sku":null,"price":25990.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/5257\/1212\/files\/5.png?v=1773825828"},{"product_id":"roths-rostfri-kolgrill-xxl","title":"Roths™ Barbecue a carbonella in acciaio inox (XXL)","description":"\u003cp\u003eLa Roths XXL è il barbecue a carbonella per grandi gruppi, associazioni e cucinate in cui è necessaria una maggiore capacità. La superficie da griglia larga 135 cm offre ampio spazio, mentre tre griglie e piastre per carbonella separate ti consentono di utilizzare solo la parte del barbecue di cui hai bisogno.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSuperficie da griglia di 135 × 40 cm divisa in tre zone\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eTre griglie in acciaio al carbonio da 4 mm poggiano su tre piastre per carbonella ventilate in acciaio da 2 mm. Puoi concentrare le braci sotto una parte del barbecue, creare più zone di temperatura o utilizzare l'intera superficie per grandi preparazioni. Le prese d'aria del coperchio e della camera di cottura regolano il flusso d'aria e il termometro integrato ti aiuta a monitorare la temperatura sotto il coperchio.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCostruito per molti anni di grigliate\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eIl barbecue è realizzato in acciaio inossidabile spazzolato 4301 nella fabbrica Roths di Kalmar. Il grande ripiano di appoggio tiene a portata di mano carbonella, legna o utensili, mentre le robuste ruote con battistrada in gomma facilitano lo spostamento su superfici dure. Sollevagriglie e pala per ceneri sono inclusi.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e20 anni di garanzia sulle parti in acciaio inossidabile\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eRoths offre 20 anni di garanzia sulle parti in acciaio inossidabile quando il barbecue viene utilizzato e mantenuto secondo le istruzioni per la cura. La pulizia regolare e la conservazione a secco delle griglie e delle piastre in acciaio al carbonio aiutano a mantenere l'intero barbecue in buone condizioni.\u003c\/p\u003e","brand":"Roths","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56902077317452,"sku":null,"price":33995.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/5257\/1212\/files\/ROTH_2000x2000_1_77a56036-ef95-4116-8242-589440dc1c12.png?v=1773826931"},{"product_id":"liten-rostfri-kolgrill-inbyggnad","title":"Roths™ Piccolo barbecue a carbonella in acciaio inox (da incasso)","description":"\u003cp\u003eIl piccolo barbecue da incasso di Roth è stato sviluppato per cucine da esterno più piccole, cucine da balcone e altre soluzioni in cui lo spazio è limitato, ma i materiali e le prestazioni devono comunque rimanere di alto livello. La camera di combustione compatta viene incassata in una struttura ignifuga con una buona ventilazione attorno al barbecue.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eBarbecue compatto in acciaio inox 4301\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa camera di combustione è realizzata in acciaio inox 4301 e viene fornita con una robusta griglia da barbecue in acciaio al carbonio da 4 mm, una piastra per carbonella in acciaio da 2 mm, un sollevagriglia e una pala per ceneri. La ventilazione passiva fornisce all'incandescenza l'aria necessaria senza complicate parti mobili.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDimensioni per l'incasso\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLe dimensioni esterne del barbecue sono circa 490 × 440 × 185 mm. Le dimensioni consigliate per l'incasso sono circa 455 × 405 × 185 mm. I materiali circostanti devono resistere ad alte temperature e il flusso d'aria non deve essere bloccato. A seconda della configurazione, sono disponibili un coperchio piano in acciaio inox e una griglia da barbecue in acciaio inox.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e20 anni di garanzia sulle parti in acciaio inox\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eRoth offre 20 anni di garanzia sulle parti in acciaio inox del barbecue quando viene utilizzato e mantenuto secondo le condizioni di garanzia e manutenzione.\u003c\/p\u003e","brand":"Roths","offers":[{"title":"Platt lock (500kr)","offer_id":56997088887116,"sku":null,"price":5995.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true},{"title":"Inga tillval","offer_id":56997088919884,"sku":null,"price":5495.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/5257\/1212\/files\/3_18e2dd86-eaf4-446d-8161-a3e5d32ad45a.png?v=1774420802"},{"product_id":"inbyggd-rostfri-kolgrill","title":"Roths™ Barbecue a carbonella da incasso in acciaio inox","description":"\u003cp\u003eIl barbecue a carbonella da incasso Roth unisce il design scandinavo alla solida artigianalità di Kalmar, in Svezia. Le linee pulite e l'acciaio inossidabile spazzolato conferiscono un aspetto senza tempo che si integra perfettamente nella tua cucina all'aperto. Il barbecue ha la stessa struttura robusta e funzione grill del modello autoportante, ma senza il mobile di supporto. L'ampia superficie di cottura è adatta per la cottura diretta e indiretta, nonché per l'affumicatura con coperchio chiuso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl barbecue può essere inserito in un'apertura nel piano di lavoro e sospeso con le staffe a L disponibili come optional, oppure posizionato in un vano personalizzato nella cucina all'aperto. In entrambi i casi di installazione, i materiali intorno al barbecue devono resistere al calore e lo spazio deve essere ben ventilato.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRealizzato in acciaio inossidabile 4301\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa vaschetta del barbecue e il coperchio sono realizzati in acciaio inossidabile 4301 spazzolato a Kalmar. Le due griglie separate in acciaio al carbonio da 4 mm e le due piastre per carbonella ventilate in acciaio da 2 mm rendono facile creare più zone di calore. Le prese d'aria sul coperchio e sulla vaschetta del barbecue ti aiutano a controllare le braci e la temperatura, mentre il termometro sul coperchio offre una lettura chiara.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePer cucine all'aperto con requisiti elevati\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIl barbecue ha una superficie di cottura di circa 90 × 40 cm e pesa circa 41 kg. Le dimensioni esterne sono 935 × 435 mm. Durante l'installazione, è necessario mantenere una buona ventilazione intorno al barbecue e assicurarsi che i materiali circostanti siano adatti ad alte temperature. Sollevagriglie e pala per ceneri sono inclusi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e20 anni di garanzia sulle parti in acciaio inossidabile\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eRoth offre 20 anni di garanzia sulle parti in acciaio inossidabile del barbecue, a condizione che il prodotto venga utilizzato e mantenuto secondo le istruzioni per la manutenzione. L'acciaio inossidabile deve comunque essere pulito e mantenuto per preservare la sua finitura nel tempo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/5257\/1212\/files\/roths-built-in-charcoal-grill-installation-guide-en.pdf?v=1792655918\" title=\"istruzioni per l'installazione del barbecue da incasso\"\u003eScarica le istruzioni per l'installazione (PDF, inglese)\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Roths","offers":[{"title":"Inga tillval","offer_id":56902209077580,"sku":null,"price":18995.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true},{"title":"L-konsoler (+1995kr)","offer_id":56902209175884,"sku":null,"price":20990.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true},{"title":"Rostfria galler (+2000kr)","offer_id":56902209208652,"sku":null,"price":20995.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true},{"title":"L-konsoler \u0026 rostfria galler (+3995kr)","offer_id":56902209306956,"sku":null,"price":22990.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/5257\/1212\/files\/ROTH_2000x2000_1.png?v=1773829280"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/5257\/1212\/collections\/ROTH_1200x1200_1_24e5e16a-95b5-43a5-9ecb-1ed628eb4183.png?v=1786614138","url":"https:\/\/www.rothsgrills.com\/it-it\/collections\/grillar.oembed","provider":"Roths","version":"1.0","type":"link"}