{"title":"Accessoires","description":"\u003cp\u003eAccessoires de barbecue et pièces détachées de chez Roths pour un meilleur contrôle, plus de modes de cuisson et une durée de vie prolongée de votre équipement de grillade.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"grillgaller-rostfritt","title":"Grille de barbecue en acier inoxydable","description":"\u003cp\u003eLes grilles de cuisson en acier inoxydable Roth sont une option durable pour ceux qui souhaitent consacrer moins de temps à l’entretien et plus de temps au barbecue. Elles sont conçues pour les barbecues à charbon Roth en acier inoxydable et offrent une surface de cuisson stable pour les grillades directes comme indirectes.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDe l’acier inoxydable facile à entretenir\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eL’acier inoxydable résiste mieux aux intempéries et à l’humidité que l’acier au carbone non traité. Après la cuisson, brossez les résidus alimentaires pendant que la grille est encore chaude, puis essuyez-la. Un nettoyage régulier aide la grille à conserver ses performances et son aspect au fil du temps.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUne grille pour de nombreuses saisons de barbecue\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSa construction robuste est conçue pour un usage répété à haute température. C’est un excellent choix si vous privilégiez un entretien facile, une qualité durable et une grille qui s’intègre au reste du système de barbecue Roth.\u003c\/p\u003e","brand":"Roths","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56747111743820,"sku":null,"price":1595.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/5257\/1212\/files\/maskatgaller_RF.png?v=1774444481"},{"product_id":"stekplat","title":"Plaque de cuisson","description":"\u003cp\u003eLa plaque de cuisson Roth transforme le barbecue en une grande surface de cuisson pour les smash burgers, le poisson, les légumes, le petit-déjeuner et d’autres aliments difficiles à cuire directement sur une grille. La plaque en acier de 5 mm d’épaisseur emmagasine bien la chaleur et maintient une température stable sur toute sa surface.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePour le barbecue, le poêle à bois et la cuisine\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa plaque de cuisson est conçue pour être utilisée dans un barbecue boule de 57 cm et convient également aux équipements Roth, au four domestique ou à une plaque de cuisson adaptée. Avec les pieds disponibles en option, elle peut être placée au-dessus d’un foyer sécurisé ou d’un lit de braises, sur une surface stable et résistante au feu.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCulottez et entretenez l’acier au carbone\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eFaites chauffer la plaque, appliquez une très fine couche d’huile alimentaire et laissez la surface foncer progressivement. Après utilisation, grattez les résidus, essuyez la plaque et huilez-la légèrement avant de la ranger. Une patine foncée est normale et contribue à protéger l’acier.\u003c\/p\u003e","brand":"Roths","offers":[{"title":"Inga tillval","offer_id":56902223397196,"sku":null,"price":1095.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true},{"title":"Ben (+295kr)","offer_id":56902223429964,"sku":null,"price":1390.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/5257\/1212\/files\/1_efd5f251-f351-4d38-a7bc-cfd72e548785.png?v=1773835453"},{"product_id":"grillgaller-kolstal","title":"Grille de barbecue en acier au carbone","description":"\u003cp\u003eCette grille de barbecue robuste en acier au carbone a été conçue pour les barbecues à charbon de bois en acier inoxydable Roth et convient également à l’accessoire barbecue du poêle à bois. Avec une épaisseur de 4 mm, elle offre une grille stable qui emmagasine bien la chaleur et une belle surface de cuisson pour tout, des légumes à la viande.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eL’acier au carbone, fait pour durer\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eL’acier au carbone est un matériau éprouvé pour les grilles de barbecue. Lorsque la grille chauffe et qu’on la maintient légèrement huilée, une patine naturelle se forme, protégeant le matériau et facilitant la cuisson. Cette grille est conçue pour être utilisée fréquemment et peut servir pendant de nombreuses saisons de barbecue si elle est bien entretenue.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEntretien de la grille de barbecue en acier au carbone\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eBrossez la grille tant qu’elle est encore chaude, essuyez-la et appliquez une fine couche d’huile alimentaire. Rangez-la dans un endroit sec si le barbecue reste inutilisé pendant une longue période. L’acier au carbone peut se patiner et foncer avec le temps, ce qui est normal et fait partie du caractère du matériau.\u003c\/p\u003e","brand":"Roths","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56747127144780,"sku":null,"price":795.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/5257\/1212\/files\/maskatgaller_RF.png?v=1774444481"},{"product_id":"rostfritt-tandror","title":"Tube d’allumage en acier inoxydable","description":"\u003cp\u003eLa cheminée d’allumage Roth, en acier inoxydable, permet d’allumer facilement du charbon et des briquettes sans allume-feu liquide. Remplissez-la, placez du combustible d’allumage en dessous et laissez l’effet cheminée faire circuler l’air à travers le combustible jusqu’à ce que les braises du dessus soient prêtes.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eTube d’air intérieur pour un allumage plus rapide\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLe tube intérieur dirige un apport d’air supplémentaire vers le centre du charbon. Il aide les braises à se répartir dans toute la quantité et permet généralement d’obtenir du charbon prêt pour le barbecue en 15 à 20 minutes environ, selon le combustible et la météo.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eGrande capacité en acier inoxydable\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa cheminée d’allumage a une capacité d’environ sept litres et mesure environ 30 cm de haut et 19 cm de diamètre. Sa construction en acier inoxydable est conçue pour de nombreux allumages. Roth offre une garantie de trois ans contre la perforation par le feu.\u003c\/p\u003e","brand":"Roths","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56747138548044,"sku":null,"price":795.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/5257\/1212\/files\/1_849f9663-5d9b-4e6b-bcc1-d92e8c6def0e.png?v=1773832431"},{"product_id":"brikettkorg-for-klotgrill","title":"Panier à briquettes pour barbecue boule","description":"\u003cp\u003eLes paniers à charbon de Roth vous permettent de réunir le charbon ou les briquettes là où vous souhaitez concentrer la chaleur. Placez les paniers côte à côte pour obtenir une chaleur directe concentrée ou de chaque côté du barbecue afin de créer une zone plus fraîche au centre. Vous maîtrisez ainsi mieux la cuisson indirecte et la cuisson des aliments qui nécessitent plus de temps sous le couvercle.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUn contrôle de la température plus facile dans le barbecue boule\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLes paniers sont fabriqués en acier inoxydable robuste et vendus par paire. Leur conception ajourée laisse l’air circuler jusqu’aux braises tout en maintenant le combustible en place. Une fois la cuisson terminée, il est également plus facile de déplacer ou de rassembler les briquettes restantes.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePour la cuisson directe et indirecte\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eUtilisez les deux paniers du même côté pour créer une zone chaude bien marquée et une zone fraîche, ou placez-les le long des bords du barbecue pour une cuisson indirecte au centre. Les paniers à briquettes sont faits pour vous si vous souhaitez tirer davantage parti d’un barbecue boule classique sans le modifier.\u003c\/p\u003e","brand":"Roths","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56747145134412,"sku":null,"price":595.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/5257\/1212\/files\/9.png?v=1773835452"},{"product_id":"kolplat","title":"Plaque de charbon","description":"\u003cp\u003eLa plaque à charbon maintient le charbon à la bonne hauteur dans le barbecue à charbon Roth tout en laissant l’air circuler jusqu’aux braises. Elle est fabriquée en acier de 2 mm et pliée pour rester stable, même après des chauffes répétées.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUn élément essentiel de la circulation de l’air\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLes ouvertures de la plaque laissent passer l’air par-dessous et aident le charbon à brûler plus uniformément. Avec des plaques à charbon séparées, vous pouvez également utiliser différentes quantités de charbon dans les zones de cuisson du barbecue et adapter la cuisson aux ingrédients.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePièce de rechange pour le barbecue Roth\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa plaque à charbon est conçue comme accessoire ou pièce de rechange pour les barbecues à charbon Roth. En cas de doute sur la plaque compatible avec votre barbecue, vérifiez le modèle et les dimensions avant de commander.\u003c\/p\u003e","brand":"Roths","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56747152703820,"sku":null,"price":495.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/5257\/1212\/files\/2_015f9595-d160-4f2b-b205-9e782027e6dd.png?v=1773833069"},{"product_id":"grilltang","title":"Pince à barbecue","description":"\u003cp\u003eUne bonne pince à barbecue doit offrir un bon contrôle sans écraser les aliments. La pince à barbecue Roth est un ustensile robuste qui permet de retourner, déplacer et servir des aliments sur la grille comme sur la plancha.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMaîtrise de la surface de cuisson chaude\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa pince offre une bonne portée et une prise stable lorsque vous travaillez au-dessus des braises. Utilisez-la pour tout, des saucisses et des légumes aux grosses pièces de viande, ainsi que pour déplacer les aliments entre les différentes zones de chaleur du barbecue.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePour différents types de cuisson au barbecue\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa pince à barbecue convient à la cuisson directe et indirecte, sur une plancha et pour le service. Nettoyez-la après utilisation et séchez-la avant de la ranger.\u003c\/p\u003e","brand":"Roths","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56747270603084,"sku":null,"price":350.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/5257\/1212\/files\/image3.png?v=1773904201"},{"product_id":"grillspade-stor","title":"Spatule de barbecue – grande","description":"\u003cp\u003eLa grande spatule à barbecue Roth possède une large lame qui facilite la manipulation de grosses pièces et de plusieurs petits morceaux à la fois. Elle est particulièrement adaptée à la cuisson sur plancha, mais convient aussi parfaitement aux grilles de barbecue.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUn meilleur maintien pour retourner les aliments\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSa plus grande surface permet de mieux contrôler les hamburgers, le poisson, les légumes et autres aliments qu’il faut soulever en les soutenant sur toute leur face inférieure. La spatule est également très pratique pour déplacer les aliments d’une zone de cuisson à une autre.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePour le barbecue et la plancha\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eUtilisez la grande spatule à barbecue pour les grillades classiques ou comme spatule de cuisson pour préparer des smash burgers, des œufs et des légumes sur une surface de cuisson plane. Nettoyez-la après utilisation et rangez-la au sec.\u003c\/p\u003e","brand":"Roths","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56747277615436,"sku":null,"price":250.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/5257\/1212\/files\/5_3e7a14f6-db0a-45d3-8b33-584a8e28e841.png?v=1773835451"},{"product_id":"grillspade","title":"Spatule à barbecue","description":"\u003cp\u003eLa spatule à barbecue Roth est un ustensile robuste pour les grillades du quotidien. Sa large surface stable permet de retourner facilement les hamburgers, le poisson, les légumes et autres aliments sans qu’ils se désagrègent ni glissent de la grille.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUn ustensile pratique au barbecue\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa spatule offre une bonne portée au-dessus de la surface chaude du barbecue et une prise en main sûre pour retourner les aliments ou les déplacer entre la chaleur directe et indirecte. Elle convient aussi bien à la grille qu’à la plaque de cuisson.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eFacile à nettoyer\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eGrattez ou essuyez les restes d’aliments après utilisation, puis lavez la spatule une fois refroidie. Rangez-la au sec : elle sera prête pour la prochaine grillade.\u003c\/p\u003e","brand":"Roths","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56747283677516,"sku":null,"price":230.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/5257\/1212\/files\/8_594bd9aa-8f17-455e-9366-c887446dd498.png?v=1773835450"},{"product_id":"pizzaspade","title":"Pelle à pizza","description":"\u003cp\u003eAvec une bonne pelle à pizza, il est plus facile de travailler rapidement lorsque le four est très chaud. La pelle à pizza Roth est en acier inoxydable et dispose d’une surface de 300 mm de large qui soutient la pizza lorsqu’on l’enfourne ou qu’on la sort du four.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eAdaptée aux pizzas cuites au feu de bois\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSa longueur totale de 480 mm permet d’atteindre l’intérieur du four sans que l’ustensile soit inutilement encombrant. Saupoudrez légèrement la pelle de farine ou de semoule et vérifiez que la pizza glisse avant de la déposer sur la pierre à pizza brûlante.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eAcier inoxydable et facile à nettoyer\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eAprès utilisation, grattez les restes de pâte et de farine, lavez la pelle si nécessaire et séchez-la. Sa surface lisse en acier inoxydable est facile à garder propre entre deux soirées pizza.\u003c\/p\u003e","brand":"Roths","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56795718222156,"sku":null,"price":345.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/5257\/1212\/files\/ROTH2000x2000.png?v=1773861694"},{"product_id":"grillspett","title":"Brochettes grillées","description":"\u003cp\u003eLa brochette de Roth mesure 535 mm et présente un profil en V. Celui-ci aide la viande, les légumes et autres ingrédients à rester bien en place lorsque vous retournez la brochette, au lieu de tourner librement autour d’une fine tige ronde.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eStable sur le gril\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSa forme allongée offre une bonne portée sur toute la surface du gril et permet de déplacer facilement la brochette entre les zones les plus chaudes et les plus fraîches. Alternez des ingrédients dont le temps de cuisson est à peu près identique pour obtenir un résultat plus homogène.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePour des brochettes plus uniformément grillées\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLaissez un peu d’espace entre les morceaux afin que l’air chaud puisse circuler. Retournez régulièrement les brochettes et laissez brièvement reposer les ingrédients après la cuisson. Lavez et séchez la brochette après utilisation.\u003c\/p\u003e","brand":"Roths","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56796389146956,"sku":null,"price":295.0,"currency_code":"SEK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/5257\/1212\/files\/1_e4f53a3b-b4b2-4d81-a69c-94a8f11a39d0.png?v=1773913345"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/5257\/1212\/collections\/ROTH_1200x1200_350466ed-01e9-448e-acc8-a961e89bad1b.png?v=1786614138","url":"https:\/\/www.rothsgrills.com\/fr-fr\/collections\/tillbehor.oembed","provider":"Roths","version":"1.0","type":"link"}